Categorie Wonen & Werken

2021, terugblik en vooruitblik

Dit eerste artikel van 2021 schrijf ik, terwijl we in een lockdown zitten. Tot 4 januari 5 uur ’s morgens mogen we niet reizen buiten onze gemeente Arganil (Midden-Portugal). En mogen we niet op de openbare weg komen na 1…

Amália Rodrigues, muurschildering in Lissabon

In memoriam Regine Zum Vörde

Deze week ontving ik het droevige bericht dat Regine is overleden. Ik leerde haar kennen toe ze in mei 2007 een week bij ons kwam wandelen. Een bijzondere vrouw. En stoer. In haar eentje zwierf ze hier een week lang…

standbeeld vrouwe justitia

Nederlandssprekende adviseurs in Portugal

De laatste tijd vragen lezers mij steeds vaker advies bij juridische en boekhoudkundige kwesties. Ik kan deze vragen meestal zelf niet beantwoorden. Dan verwijs ik graag door naar een deskundige. Hieronder het begin van een lijst met Nederlandssprekende adviseurs in…

Hoe voorkom je een bosbrand

De bosbranden van oktober hebben enorme schade aangericht. In onze gemeente, Arganil, is 80 procent van alle bossen afgebrand. Veel mensen zijn hun huis kwijtgeraakt door de brand. Er moet iets gebeuren, dat is duidelijk. En dus komt de regering…

3 maanden na de brand, een update

Het is alweer ruim 3 maanden geleden, de brand die half oktober 2017 bijna ons huis verwoestte. Vandaag geef ik een update over de situatie nu en hoe wij de periode na de brand hebben beleefd. Alles zwart De geplande…